Informativa sulla privacy
Questa informativa spiega quali dati usa FoglioRosa. In breve: le tue risposte e i tuoi errori restano sul tuo telefono, e nella versione gratuita Google mostra annunci e, se acconsenti, misura come si usa l’app.
Cosa resta sul tuo dispositivo
FoglioRosa salva sul tuo dispositivo i tuoi progressi (risposte, errori, serie, XP, simulazioni d’esame) e le tue preferenze (tema, suoni, obiettivo del giorno). Non chiede il tuo nome, la tua e-mail o altri dati che ti identificano, e non invia a nessuno le tue risposte né i tuoi errori. Solo le statistiche d’uso descritte più sotto, se acconsenti, contano le lezioni che finisci.
Nessun account
Non serve registrarsi. FoglioRosa non ha account e non ha un server che conservi i tuoi dati.
Aggiornamenti
All’avvio l’app controlla se ci sono aggiornamenti dell’app o delle domande e, se ci sono, li scarica dai server di Expo (expo-updates). La richiesta contiene solo dati tecnici: la versione dell’app, il sistema operativo e un identificativo casuale dell’installazione. Come per ogni collegamento a internet, il server vede anche l’indirizzo IP. I tuoi progressi non vengono inviati.
Acquisti
Se acquisti FoglioRosa Pro, il pagamento passa da Apple (App Store) o da Google (Google Play). Per riconoscere l’acquisto usiamo RevenueCat, che assegna al dispositivo un identificativo anonimo: nessun nome, nessuna e-mail. I dati di pagamento li vedono solo Apple o Google.
Pubblicità (versione gratuita)
La versione gratuita mostra annunci di Google AdMob (Google Ireland Limited): alla fine di una lezione o di una simulazione, e quando scegli di guardare un video per una simulazione in più. Mai durante una lezione o un esame. Per mostrarli, l’SDK di Google può raccogliere identificativi del dispositivo (l’ID pubblicità di Android o, solo se lo permetti, l’IDFA di iOS), la posizione approssimativa ricavata dall’indirizzo IP, i dati sugli annunci visti e toccati e dati tecnici sulle prestazioni dell’app.
Il tuo consenso per annunci e statistiche
Dopo la prima configurazione ti chiediamo il consenso con il modulo di Google (standard IAB TCF). Gli annunci personalizzati e l’uso di informazioni salvate sul dispositivo si basano sul tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR). Se non acconsenti vedi comunque annunci, ma non personalizzati, e l’app funziona allo stesso modo. La stessa scelta vale per le statistiche d’uso descritte più sotto. Puoi cambiare idea quando vuoi da Impostazioni › Privacy e pubblicità. Come Google usa questi dati: policies.google.com/technologies/partner-sites. Con FoglioRosa Pro non vedi annunci, l’app non ne chiede a Google e non raccoglie statistiche d’uso.
Link esterni
Dalla pagina Fonti puoi aprire il Portale dell’Automobilista nel browser. Quel sito non è gestito da noi e ha una sua informativa.
Statistiche d’uso (versione gratuita)
Nella versione gratuita e solo se acconsenti nel modulo di Google, FoglioRosa usa Google Analytics for Firebase per capire come viene usata l’app e migliorarla: le schermate aperte, il numero e la durata delle sessioni, quando finisci la prima configurazione, quando finisci una lezione (quale lezione, quante affermazioni conteneva, quante ne hai indovinate al primo colpo e quanto è durata), gli acquisti in-app, gli annunci visti e toccati, il modello del telefono, le versioni del sistema e dell’app, la posizione approssimativa ricavata dall’indirizzo IP, un identificativo casuale dell’installazione e l’ID pubblicità di Android o, solo se permetti il tracciamento, l’IDFA di iOS. Su iPhone, se hai scaricato l’app dopo un annuncio Apple Ads, Firebase riceve anche da Apple l’attribuzione a quell’annuncio (i numeri della campagna e della parola chiave), senza dati che identifichino te o il dispositivo. Il testo delle domande, le tue risposte e quali affermazioni hai sbagliato non vengono mai inviati. Se finisci la configurazione o una lezione prima di rispondere al modulo, l’app tiene da parte queste informazioni finché rispondi: le invia solo se acconsenti, altrimenti le cancella. La base è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a, GDPR). Google Ireland Limited tratta questi dati per conto nostro, come responsabile del trattamento, e può trasferirli a Google LLC negli Stati Uniti, che aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework. Non li usiamo per personalizzare annunci e non li colleghiamo al tuo account Google. I dati legati all’identificativo si cancellano dopo 2 mesi; restano solo totali che non ti identificano. Se non acconsenti, o con FoglioRosa Pro, non viene raccolto nulla. FoglioRosa non invia segnalazioni di errore a terzi.
Cancellare i dati
Disinstallando l’app cancelli tutti i dati salvati sul dispositivo. L’acquisto di FoglioRosa Pro resta legato al tuo account Apple o Google e si recupera con «Ripristina acquisti». Il consenso per annunci e statistiche lo cambi da Impostazioni › Privacy e pubblicità; l’ID pubblicità lo azzeri dalle impostazioni del telefono, e su iPhone il tracciamento lo neghi da Impostazioni › Privacy e sicurezza › Tracciamento.
I tuoi diritti
Puoi chiederci di accedere ai tuoi dati, di correggerli o cancellarli, di limitarne l’uso, di opporti al trattamento e di riceverli in un formato leggibile, scrivendo all’indirizzo qui sotto. Non conosciamo il tuo nome né la tua e-mail: le statistiche d’uso sono legate solo a identificativi del dispositivo. Puoi revocare il consenso in ogni momento da Impostazioni › Privacy e pubblicità: da lì l’app smette di inviare statistiche, e ciò che è stato inviato prima resta lecito. Se pensi che i tuoi dati siano trattati in modo scorretto, puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all’autorità di controllo del tuo Paese.
Questo sito
Questo sito è ospitato da GitHub Pages (GitHub, Inc.), che per consegnare le pagine vede l’indirizzo IP di chi le visita. Il sito non usa cookie né strumenti di analisi e carica i caratteri dal sito stesso, non da servizi esterni.
Contatti
FoglioRosa è un’app di Magic Solution GmbH, Räbmatt 35b, Oberwil bei Zug, Svizzera. Per domande su questa informativa scrivi a marketing@m-agi-c.com.
Ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026